<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	>

<channel>
	<title>Przetłumaczone Szablony WordPress</title>
	<atom:link href="http://themesy.net/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://themesy.net</link>
	<description>Polskie motywy WordPress do pobrania</description>
	<pubDate>Wed, 06 May 2009 13:43:13 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.7.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Nocturnal - mroczny szablon po polsku.</title>
		<link>http://themesy.net/nocturnal-mroczny-szablon-po-polsku.html</link>
		<comments>http://themesy.net/nocturnal-mroczny-szablon-po-polsku.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 May 2009 13:34:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[2-kolumnowe]]></category>

		<category><![CDATA[Wszystkie]]></category>

		<category><![CDATA[prawy sidebar]]></category>

		<category><![CDATA[płynna szerokość]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://themesy.net/?p=97</guid>
		<description><![CDATA[Nocturnal jest dosyć mrocznym szablonem, stworzonym przez edytorów z demobul.com. Muszę przyznać, że dzięki swej oryginalności, a zarazem przejrzystości naprawdę przypadł mi do gustu.

Szablon Nocturnal spolszczony
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nocturnal jest dosyć mrocznym szablonem, stworzonym przez edytorów z demobul.com. Muszę przyznać, że dzięki swej oryginalności, a zarazem przejrzystości naprawdę przypadł mi do gustu.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-79 aligncenter" title="polski szablon Nocturnal" src="http://themesy.net/wp-content/uploads/2009/05/nocturnal.png" alt="polski motyw wordpress Nocturnal" width="300" height="220" /></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://themesy.net/wp-content/uploads/2009/05/nocturnal.zip">Szablon Nocturnal spolszczony</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://themesy.net/nocturnal-mroczny-szablon-po-polsku.html/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Szablon Neutralis po polsku</title>
		<link>http://themesy.net/szablon-neutralis-po-polsku.html</link>
		<comments>http://themesy.net/szablon-neutralis-po-polsku.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 May 2009 13:04:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[2-kolumnowe]]></category>

		<category><![CDATA[Wszystkie]]></category>

		<category><![CDATA[białe]]></category>

		<category><![CDATA[brązowe]]></category>

		<category><![CDATA[stała szerokość]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://themesy.net/?p=94</guid>
		<description><![CDATA[Prosta i czysta przetłumaczona templatka do Wordpress. W neutralnych kolorach bazująca trochę na domyślnym wyglądzie Wordpress&#8217;a.

Szablon Neutralis po polsku do pobrania
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Prosta i czysta przetłumaczona templatka do Wordpress. W neutralnych kolorach bazująca trochę na domyślnym wyglądzie Wordpress&#8217;a.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-79 aligncenter" title="polski szablon Neutralis" src="http://themesy.net/wp-content/uploads/2009/05/neutralis.png" alt="polski motyw wordpress Neutralis" width="300" height="220" /></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://themesy.net/wp-content/uploads/2009/05/neutralis.zip">Szablon Neutralis po polsku do pobrania</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://themesy.net/szablon-neutralis-po-polsku.html/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Przetłumaczony motyw Paperblock</title>
		<link>http://themesy.net/przetlumaczony-motyw-paperblock.html</link>
		<comments>http://themesy.net/przetlumaczony-motyw-paperblock.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 May 2009 12:12:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[2-kolumnowe]]></category>

		<category><![CDATA[Wszystkie]]></category>

		<category><![CDATA[białe]]></category>

		<category><![CDATA[lewy sidebar]]></category>

		<category><![CDATA[stała szerokość]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://themesy.net/?p=92</guid>
		<description><![CDATA[Spolszczony motyw Paperblock jest to czysty, &#8220;lewostronny&#8221; motyw Wordpress zawierający menu nawigacyjne umieszczone po lewej stronie. Jego tło jest neutralne stylizowane na materiale podobnym do papieru.

Spolszczony motyw wp Paperblock
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Spolszczony motyw Paperblock jest to czysty, &#8220;lewostronny&#8221; motyw Wordpress zawierający menu nawigacyjne umieszczone po lewej stronie. Jego tło jest neutralne stylizowane na materiale podobnym do papieru.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-79 aligncenter" title="polski szablon Paperblock" src="http://themesy.net/wp-content/uploads/2009/05/paperblock.png" alt="polski motyw wordpress Paperblock" width="300" height="220" /></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://themesy.net/wp-content/uploads/2009/05/paperblock.zip">Spolszczony motyw wp Paperblock</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://themesy.net/przetlumaczony-motyw-paperblock.html/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Szablon &#8220;Mondo Zen Theme&#8221; po polsku</title>
		<link>http://themesy.net/szablon-mondo-zen-theme-po-polsku.html</link>
		<comments>http://themesy.net/szablon-mondo-zen-theme-po-polsku.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 May 2009 10:53:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[2-kolumnowe]]></category>

		<category><![CDATA[Wszystkie]]></category>

		<category><![CDATA[białe]]></category>

		<category><![CDATA[jasne]]></category>

		<category><![CDATA[prawy sidebar]]></category>

		<category><![CDATA[stała szerokość]]></category>

		<category><![CDATA[zielone]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://themesy.net/?p=89</guid>
		<description><![CDATA[Przedstawiam kolejny przetłumaczony na język polski motyw o nazwie Mondo Zen Theme. W pastelowych zielonych i białych tonach, szablon ten jest czysty, prosty jak i minimalistyczny. Swoim wyglądem powinien pomóc osiągnąć zrelaksowany stan umysłu i ducha jak i inspirować :).

Przetłumaczony na polski motyw wordpress &#8220;Mondo Zen Theme&#8221;
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Przedstawiam kolejny przetłumaczony na język polski motyw o nazwie Mondo Zen Theme. W pastelowych zielonych i białych tonach, szablon ten jest czysty, prosty jak i minimalistyczny. Swoim wyglądem powinien pomóc osiągnąć zrelaksowany stan umysłu i ducha jak i inspirować :).</p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-79 aligncenter" title="polski szablon Mondo Zen" src="http://themesy.net/wp-content/uploads/2009/05/mondo-zen-theme.png" alt="polski motyw wordpress Mondo Zen" width="300" height="220" /></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://themesy.net/wp-content/uploads/2009/05/mondo-zen-theme.zip">Przetłumaczony na polski motyw wordpress &#8220;Mondo Zen Theme&#8221;</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://themesy.net/szablon-mondo-zen-theme-po-polsku.html/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Polski szablon Personal</title>
		<link>http://themesy.net/polski-szablon-personal.html</link>
		<comments>http://themesy.net/polski-szablon-personal.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 May 2009 09:35:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[1-kolumnowe]]></category>

		<category><![CDATA[ciemne]]></category>

		<category><![CDATA[czarne]]></category>

		<category><![CDATA[czerwone]]></category>

		<category><![CDATA[lewy sidebar]]></category>

		<category><![CDATA[niebieskie]]></category>

		<category><![CDATA[pomarańczowe]]></category>

		<category><![CDATA[stała szerokość]]></category>

		<category><![CDATA[zielone]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://themesy.net/?p=83</guid>
		<description><![CDATA[Kolejny przetłumaczony na polski szablon, o nazwie Personal. Motyw ten posiada dużą możliwość dostosowania wyglądu wedle upodobań użytkownika, jest też bardzo przyjazny w obsłudze. Idealny do wykorzystania jako osobiste blogi, portfolia czy CMS. Szablon ten występuje w 4 motywach kolorystycznych.

Polska wersja szablonu wordpress Personal
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Kolejny przetłumaczony na polski szablon, o nazwie Personal. Motyw ten posiada dużą możliwość dostosowania wyglądu wedle upodobań użytkownika, jest też bardzo przyjazny w obsłudze. Idealny do wykorzystania jako osobiste blogi, portfolia czy CMS. Szablon ten występuje w 4 motywach kolorystycznych.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-79 aligncenter" title="polski szablon personal" src="http://themesy.net/wp-content/uploads/2009/05/personal.png" alt="polski motyw wordpress personal" width="300" height="220" /></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://themesy.net/wp-content/uploads/2009/05/personal.zip">Polska wersja szablonu wordpress Personal</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://themesy.net/polski-szablon-personal.html/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Przetłumaczony motyw lonelytree</title>
		<link>http://themesy.net/przetlumaczony-motyw-lonelytree.html</link>
		<comments>http://themesy.net/przetlumaczony-motyw-lonelytree.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 May 2009 08:04:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[2-kolumnowe]]></category>

		<category><![CDATA[białe]]></category>

		<category><![CDATA[prawy sidebar]]></category>

		<category><![CDATA[stała szerokość]]></category>

		<category><![CDATA[zielone]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://themesy.net/?p=78</guid>
		<description><![CDATA[Szablon ten zainspirowany jest warunkami globalnego ocieplenia na całym świecie  i częściowo dedykowany pożarom lasów. Jest to prosty motyw z dwiema kolumnami, stałą szerokością, gotowością na widget&#8217;y.

Polska wersja szablonu wordpress lonelytree
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Szablon ten zainspirowany jest warunkami globalnego ocieplenia na całym świecie  i częściowo dedykowany pożarom lasów. Jest to prosty motyw z dwiema kolumnami, stałą szerokością, gotowością na widget&#8217;y.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-79 aligncenter" title="lonelytree" src="http://themesy.net/wp-content/uploads/2009/05/lonelytree.png" alt="polski motyw wordpress lonelytree" width="300" height="220" /></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://themesy.net/wp-content/uploads/2009/05/lonelytree.zip">Polska wersja szablonu wordpress lonelytree</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://themesy.net/przetlumaczony-motyw-lonelytree.html/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>KillerLight</title>
		<link>http://themesy.net/killerlight.html</link>
		<comments>http://themesy.net/killerlight.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Apr 2009 11:22:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[2-kolumnowe]]></category>

		<category><![CDATA[ciemne]]></category>

		<category><![CDATA[niebieskie]]></category>

		<category><![CDATA[stała szerokość]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://themesy.net/?p=59</guid>
		<description><![CDATA[Dość mroczny/ciemny motyw z animacją, w oryginale stworzony do wykorzystania dla killswtch.net. Naprawde ciekawy motyw.

Przetłumaczony szablon KillerLight - pobierz
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dość mroczny/ciemny motyw z animacją, w oryginale stworzony do wykorzystania dla killswtch.net. Naprawde ciekawy motyw.<br />
<img class="aligncenter size-full wp-image-60" title="killerlight" src="http://themesy.net/wp-content/uploads/2009/04/killerlight.png" alt="killerlight" width="300" height="225" /></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://themesy.net/wp-content/uploads/2009/04/killerlight.zip">Przetłumaczony szablon KillerLight - pobierz</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://themesy.net/killerlight.html/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Kanata</title>
		<link>http://themesy.net/kanata.html</link>
		<comments>http://themesy.net/kanata.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Apr 2009 10:07:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[2-kolumnowe]]></category>

		<category><![CDATA[brązowe]]></category>

		<category><![CDATA[ciemne]]></category>

		<category><![CDATA[lewy sidebar]]></category>

		<category><![CDATA[stała szerokość]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://themesy.net/?p=54</guid>
		<description><![CDATA[Motyw nawiązujący tematycznie do Kanady. Bazowany na drewnianym tle. Stała szerokość, gotowa do współpracy z widżetami.


Przetłumaczony szablon Kanata - pobierz
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Motyw nawiązujący tematycznie do Kanady. Bazowany na drewnianym tle. Stała szerokość, gotowa do współpracy z widżetami.<br />
<img class="aligncenter size-full wp-image-55" title="kanata" src="http://themesy.net/wp-content/uploads/2009/04/kanata.png" alt="kanata" width="300" height="225" />
<p style="text-align: center;">
<a href="http://themesy.net/wp-content/uploads/2009/04/kanata.zip">Przetłumaczony szablon Kanata - pobierz</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://themesy.net/kanata.html/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Jonk</title>
		<link>http://themesy.net/jonk.html</link>
		<comments>http://themesy.net/jonk.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Apr 2009 08:46:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[2-kolumnowe]]></category>

		<category><![CDATA[Wszystkie]]></category>

		<category><![CDATA[białe]]></category>

		<category><![CDATA[stała szerokość]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://themesy.net/?p=50</guid>
		<description><![CDATA[Kolejny przetłumaczony motyw, jego początkowym przeznaczeniem było zostać motywem dla blog&#8217;a Jonk&#8217;a. Jest to dwu kolumnowy, biały szablon o stałej szerokości.
Przetłumaczony szablon Jonk - pobierz
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Kolejny przetłumaczony motyw, jego początkowym przeznaczeniem było zostać motywem dla blog&#8217;a Jonk&#8217;a. Jest to dwu kolumnowy, biały szablon o stałej szerokości.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-51" title="jonk" src="http://themesy.net/wp-content/uploads/2009/04/jonk.png" alt="jonk" width="393" height="225" /><a href="http://themesy.net/wp-content/uploads/2009/04/jonk.zip">Przetłumaczony szablon Jonk - pobierz</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://themesy.net/jonk.html/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Inuit types</title>
		<link>http://themesy.net/inuit-types.html</link>
		<comments>http://themesy.net/inuit-types.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Apr 2009 07:25:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Wszystkie]]></category>

		<category><![CDATA[białe]]></category>

		<category><![CDATA[czarne]]></category>

		<category><![CDATA[stała szerokość]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://themesy.net/?p=46</guid>
		<description><![CDATA[Zapraszam do pobrania kolejnego przetłumaczonego szablonu o nazwie Inuit types. Jest to czarno biały &#8220;lekki&#8221; motyw z ciekawymi opcjami i &#8220;wątkowymi&#8221; komentarzami, o stałej szerokości.

Przetłumaczony szablon Inuit types - pobierz

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Zapraszam do pobrania kolejnego przetłumaczonego szablonu o nazwie Inuit types. Jest to czarno biały &#8220;lekki&#8221; motyw z ciekawymi opcjami i &#8220;wątkowymi&#8221; komentarzami, o stałej szerokości.<br />
<img class="aligncenter size-full wp-image-47" title="inuit-types" src="http://themesy.net/wp-content/uploads/2009/04/inuit-types.png" alt="inuit-types" width="300" height="250" /></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://themesy.net/wp-content/uploads/2009/04/inuit-types.zip">Przetłumaczony szablon Inuit types - pobierz<br />
</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://themesy.net/inuit-types.html/feed</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>

